diff --git a/records.txt b/records.txt
index 7222b1c..ad883be 100644
--- a/records.txt
+++ b/records.txt
@@ -16,3 +16,4 @@
 120.92.117.188
 80.211.186.39
 112.101.80.250
+197.50.31.57